суббота, 15 сентября 2012 г.

Как поступить в Англиа Раскин сразу после получения аттестата о среднем образовании?

Вариант первый, традиционный: после успешного завершения курса A-level в одной из британских частных школ. 
Вариант второй: Кембридж Раскин Международный колледж (CRIC), готовящий  иностранных детей к поступлению по специальным программам (University Foundation Programme, International Baccalaureate Programme).
     
В колледже есть  специальная  быстрая программа подготовки в университет, предусматривающая и особый - также более быстрый - способ зачисления в университет. Это программа Foundation.
     
Обычная продолжительность Foundation - учебный год. Программа ориентирована в первую очередь на иностранцев, поэтому в них комбинируются в различных пропорциях язык и академические дисциплины, профилирующие на том факультете и по той специальности, где студент предполагает учиться.     
    
Для тех, чей английский "недотягивает", есть специальная дополнительная программа - 12 недель английского по 5 часов ежедневно. Стартует такая программа дважды в год, в январе и в сентябре. Foundation тоже начинается два раза в год - в сентябре (окончание программы - в июне) и в январе (с окончанием в августе). В сентябре все выпускники, сдавшие выпускные экзамены, с гарантией окажутся на студенческой скамье британского университета.     
     
Поступить на международный бакалавриат (Intenational Baccalaureate, далее IB), готовящий абитуриентов к поступлению в лучшие западные университеты, может любой гражданин мира в возрасте от 15 лет, прошедший собеседование на английском языке. Уровень владения английским предполагается на уровне не менее 4.5 IELTS. 
При поступлении в Англиа Раскин университет выпускники Кембридж Раскин Международного колледжа получают специальные цены на оплату обучения - ниже, чем другие абитуриенты.

Стоимость обучения в Англиа Раскин университете

Fees stated below are per year, except for postgraduate taught courses and the ACCA, which are for the entire course.

Faculty of Arts, Law & Social Sciences

Undergraduate  
All BA (Hons) and LLB (Hons) degrees, except those listed below £9,800
BA (Hons) Computer Games and Visual Effects £10,300
BA (Hons) Fashion Design £10,300
BA (Hons) Film and Television Production £10,300
BA (Hons) Illustration £10,300
BA (Hons) Illustration and Animation £10,300
BA (Hons) Photography £10,300
Postgraduate (taught)  
LLM Legal Practice Course (top-up 60 credits) £5,500
LLM International Business Law £9,800
PG Dip Legal Practice Course (LPC) £9,800
All MA degrees, except those listed below £9,800
MA Children's Book Illustration £11,300
MA Cultures and Organisational Leadership £10,300
MA Dramatherapy, total tuition fee for 2 years £10,300
MA Film and Television Production £10,300
MA Graphic Design and Typography £10,300
MA Illustration and Book Arts £10,300
MA Intercultural Communication (with Eurocampus) £10,300
MA Intercultural Communication (without Eurocampus) £9,800
MA Music Therapy, total tuition fee for 2 years £10,300
MA Printmaking £10,300
MA Publishing £10,300


Faculty of Health, Social Care & Education

Undergraduate  
All BA (Hons) and BSc (Hons) degrees, except those listed below £9,800
BA (Hons) Social Policy £10,300
BSc (Hons) International Nursing Studies (with Overseas Nursing Programme) £10,300
BSc (Hons) Specialist Community Public Health Nursing £10,300
Postgraduate (taught)  
All MA and MSc degrees, except those listed below £9,800
MA Social Work £12,300
MSc International Nursing Studies (with Overseas Nursing Programme) £10,800
MBA Hospital Administration £12,900
All PGCE degrees £10,300


Lord Ashcroft International Business School

Undergraduate  
All BA (Hons) and BSc (Hons) degrees, except those listed below £9,800
BA (Hons) International Business Strategy (Accelerated) £12,250
Postgraduate (taught)  
All MA and MSc degrees £9,800
MBA £12,900


ACCA full-time course
(papers F4-F9)
£5,400 (which includes tuition, study materials and books)



Faculty of Science & Technology

Undergraduate  
All BSc (Hons), BOptom (Hons) and BEng (Hons) degrees, except those listed below £10,300
BSc (Hons) Animal Behaviour and Welfare £9,800
BSc (Hons) Architectural Technology £9,800
BSc (Hons) Architecture £9,800
BSc (Hons) Business Information Systems £9,800
BSc (Hons) Computer Gaming Technology £9,800
BSc (Hons) Computer Science £9,800
BSc (Hons) Computer and Information Systems £9,800
BSc (Hons) Construction Management £9,800
BSc (Hons) Crime and Investigative Studies £9,800
BSc (Hons) Information Security and Forensic Computing £9,800
BSc (Hons) Media and Internet Technology £9,800
BSc (Hons) Network Infrastructure and Security £9,800
BSc (Hons) Psychology £9,800
BSc (Hons) Psychological Studies £9,800
BSc (Hons) Sports Science £9,800
Postgraduate (taught)  
All MSc degrees £10,300


All Faculties

Postgraduate research  
Full-time MPhil/PhD £9,800
Professional Doctorate (Stage 1) £9,800
Bench fee (if required) £1,000
Writing up fee £1,200


Important notes:
  • Fees for some courses, such as distance learning and top up courses, are not currently included in the lists above.
  • If you're aiming to study an 'extended' degree pathway, including preparatory study at Cambridge Ruskin International College (CRIC), the fees will be slightly different to those listed. Please see CRIC's website for further details.

Сокращения, принятые в британской системе образования


A

ACCAC,
Qualifications, Curriculum and Assessment Authority for Wales – Агентство по квалификациям, учебным программам и проверке знаний Уэльса
AICE, Advanced International Certificate of Education – Международное свидетельство об образовании повышенного уровня
A-level, Advanced level – Экзамен по программе средней школы второго уровня сложности
ARELS, Association of Recognised English Language Services – Ассоциация аккредитованных школ английского языка
AS-level, Advanced Supplementary level – Дополнительные экзамены по программе средней школы на повышенном уровне
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

B

BA, Bachelor of Arts – Бакалавр гуманитарных наук
BAC, British Accreditation Council for Independent Further and Higher Education – Британский совет по аккредитации для частных образовательных учреждений послешкольного и высшего образования
BALEAP, British Association of Lecturers in English for Academic Purposes – Британская ассоциация преподавателей английского языка для академических целей
BASELT, British Association of State English Language Teaching – Британская ассоциация государственных организаций по преподаванию английского языка
BEng, Bachelor of Engineering – Бакалавр технических наук
BS, Bachelor of Surgery – Бакалавр хирургии
BSc, Bachelor of Science – Бакалавр естественных наук
BTEC, Business and Technology Education Council – Совет по деловому и техническому образованию (теперь – подразделение организации Edexcel)
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------

C

CCEA, Northern Ireland Council for the Curriculum, Examinations and Assessment – Совет по учебным программам, экзаменам и проверке знаний Северной Ирландии
ChB, Bachelor of Surgery – Бакалавр хирургии
CIFE, Council for Independent Further Education – Совет по вопросам частного послешкольного образования
COSHEP, The Committee of Scottish Higher Education Principals – Комитет ректоров высших учебных заведений Шотландии (бывшее название организации Universities Scotland)
CSFP, Commonwealth Scholarship and Fellowship Plan – Совет Британского Содружества по стипендиям и грантам.
CVCP, Committee of Vice Chancellors and Principals – Комитет ректоров и проректоров (бывшее название организации Universities UK)
 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

D

DENI, Department of Education Northern Ireland – Министерство образования Северной Ирландии
DfEE, см. DfES
DfES, Department for Education and Skills – Министерство образования и профессиональной подготовки, бывш. Министерство образования и трудоустройства (Department for Education and Employment, DfEE)
DfID, Department for International Development – Министерство международного развития
Dip HE Nursing, Diploma of Higher Education in Nursing – Диплом о высшем образовании в области сестринского дела
Dphil, Doctor of Philosophy – Доктор философии


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

E 
 
EAP, English for Academic Purposes – Английский язык для академических целей
EAQUALS, European Association for Quality Language Services – Европейская ассоциация по контролю качества лингвистического образования
ECS, Education Counselling Service – Консультативная служба по вопросам образования
EEA, European Economic Area – Европейская экономическая зона
EiBA, English in Britain Accreditation Scheme – Программа аккредитации курсов английского языка в Великобритании
EIS, Education Information Service – Информационная служба по вопросам образования
ELT, English Language Teaching/Training – Преподавание/обучение английскому языку
ESL, English as a Second Language – Английский как второй язык
ESP, English for Specific Purposes – Английский язык для специальных целей
EU, European Union – Европейский Союз

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

F 

 
FD, Foundation degree – Базовая степень
FE, Further education – Послешкольное образование

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------

G 
 
GCE, General Certificate of Education – Свидетельство о среднем образовании
GCSE, General Certificate of Secondary Education – Общее свидетельство о среднем образовании
GMAT, General Management Admission Test – Общий тест для проверки управленческих способностей
GNVQ, General National Vocational Qualification – Государственное свидетельство о профессиональной квалификации
GSVQ, General Scottish Vocational Qualification – Шотландское государственное свидетельство о профессиональной квалификации
GTC, General Teaching Council – Главный совет  по преподаванию
GTCS, General Teaching Council Scotland – Главный совет Шотландии по преподаванию
GTTR, Graduate Teacher Training Registry – Комиссия по регистрации заявлений дипломированных преподавателей на программы послеуниверситетского образования и курсы повышения квалификации


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
H

HE, Higher education – Высшее образование
HEFCE, Higher Education Funding Council for England – Совет по финансированию высших учебных заведений Англии
HEFCW, Higher Education Funding Council for Wales – Совет по финансированию высших учебных заведений Уэльса
HMIE, Her Majesty's Inspectorate of Education – Инспекция Ее Величества в сфере образования (Шотландия)
HND, Higher National Diploma – Государственный диплом о высшем образовании


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
I 
 
IB, International Baccalaureate – Международная степень бакалавра
IELTS, International English Language Testing System – Международная система оценки знаний в области английского языка
IGCSE, International GCSE – Международный аттестат об окончании средней школы
ISC, Independent Schools Council – Совет частных школ
ISCis, Independent Schools Council information service – Информационная служба Совета частных школ

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
L 
 
LCCI, London Chamber of Commerce and Industry – Лондонская торгово-промышленная палата
LEA, Local Education Authority – Районный отдел образования
LLM, Master of Laws – Магистр юриспруденции
LSC, Learning and Skills Council – Совет по образованию и профессиональному обучению
LSDA, Learning and Skills Development Agency – Агентство по образованию и развитию профессиональных навыков
LTS, Learning and Teaching Scotland – Агентство по образованию и преподаванию Шотландии


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
M
 
MA, Master of Arts – Магистр гуманитарных наук
MB, Bachelor of Medicine – Бакалавр медицинских наук
MBA, Master of Business Administration – Магистр делового администрирования
Mchem, Master of Chemistry – Магистр химических наук (университетское образование)
Mcomp, Master of Computer Science – Магистр компьютерных наук (университетское образование)
Med, Master of Education – Магистр педагогики
Meng, Master of Engineering – Магистр инженерного дела (университетское образование)
MmanSci, Master of Management Science – Магистр управления (университетское образование)
Mmath, Master of Mathematics – Магистр математических наук (университетское образование)
MML, Master of Modern Languages – Магистр современных языков (университетское образование)
MnatSci, Master of Natural Sciences – Магистр естественных наук (университетское образование)
Mpharm, Master of Pharmacy – Магистр фармацевтики (университетское образование)
Mphil, Master of Philosophy – Магистр философии
Mphys, Master of Physics – Магистр физических наук (университетское образование)
Mres, Master of Research – Магистр в области исследовательской деятельности
MSc, Master of Science – Магистр естественных наук
Msci, Master of Science (университетское образование)
MTCP, Master of Town and Country Planning – Магистр в области планирования городского и сельского хозяйства


---------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
N
 
NARIC, The National Academic Recognition Information Centre – Национальный информационный центр официального признания свидетельств об образовании
NHS, National Health Service – Государственная служба здравоохранения
NISS, National Information Services & Systems – Национальные информационные службы и системы
NQ, National Qualification – Государственная квалификация (Шотландия)
NUS, National Union of Students – Национальный студенческий союз
NVQ, National Vocational Qualification – Государственное свидетельство о профессионально-техническом образовании


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

O

ODA, Overseas Development Administration – Управление по развитию отношений с зарубежными странами (бывш. Департамент по развитию международного сотрудничества, DfID)
OfSTED, Office for Standards in Education – Комитет по стандартам в сфере образования
ORSAS, Overseas Research Students Awards Scheme – Программа по присуждению грантов иностранным студентам, занимающимся исследовательской деятельностью


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

P

PAM, Professions Allied to Medicine – Профессии, смежные с медициной
PGCE, Postgraduate Certificate in Education – Свидетельство о послеуниверситетском образовании
PG Cert, Postgraduate certificate – Свидетельство о послеуниверситетском образовании
PG Dip, Postgraduate diploma – Диплом о послеуниверситетском образовании
PhD, Doctor of Philosophy – Доктор наук
 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------

Q
 
QAA, Quality Assurance Agency for Higher Education – Агентство по контролю качества высшего образования
QCA, Qualifications and Curriculum Authority – Агентство по квалификациям и учебным программам


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

R

RAE, Research Assessment Exercise – Программа оценки качества исследовательской работы в учебных заведениях


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

S

SCE, Scottish Certificate of Education – Шотландское свидетельство о среднем образовании
SCIS, Scottish Council of Independent Schools – Совет частных школ Шотландии
SCQF, Scottish Credit and Qualifications Framework – Шотландская система взаимного признания зачетных единиц и квалификаций
SEED, Scottish Executive Education Department – Министерство образования Шотландии
SEELLD, Scottish Executive Enterprise and Lifelong Learning Department – Министерство дополнительного и непрерывного образования Шотландии
SEN, Special Educational Needs – Специальные потребности в образовании
SHEFC, Scottish Higher Education Funding Council – Совет по финансированию высших учебных заведений Шотландии
SQA, Scottish Qualifications Authority – Шотландское агентство по квалификациям
SVQ, Scottish Vocational Qualification – Шотландский профессионально-технический аттестат


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

T

TEFL, Teaching English as a Foreign Language – Преподавание английского языка как иностранного
TESOL, Teaching English to Speakers of Other Languages – Преподавание английского языка носителям других языков
TOEFL, Test of English as a Foreign Language – Тест на знание английского языка как иностранного
TQA, Teaching Quality Assessment – Оценка качества преподавания
TTA, Teacher Training Agency – Центр профессиональной подготовки преподавателей
TWES, Training and Work Experience Scheme – Программа профессиональной подготовки и стажировок


---------------------------------------------------------------------------------------------------------

U

UCAS, Universities and Colleges Admissions Service – Комиссия по приему в университеты и колледжи
UKCOSA, The Council for International Education – Совет по международному образованию

понедельник, 6 февраля 2012 г.

Программа "Лето в Кембридже" открыта, уже можно заполнять и направлять аппликационные формы. Для проживания слушателей забронированы двухместные комнаты. Возможность готовить еду в общежитии предусмотрена. Ирина Солдатенко с удовольствием ответит на Ваши вопросы по организации программы и процедуре подачи документов

воскресенье, 13 ноября 2011 г.

"Лето в Кембридже"

Летом 2012 года Лингвистический Центр факультета Искусств, Права и Социальных наук предлагает новую международную программу "Лето в Кембридже". Особенность этого нового курса изучения английского языка - сочетание языковой программы и знакомство с историей культуры Великобритании.
Летний месяц в Кембридже - сочетание учебы с отдыхом в многочисленных парках города, прогулками по реке Кемп, посещением художественных галерей и выставочных залов.
Программа " Лето в Кембридже" длится 4 недели  - с 9 июля по 5 августа 2012 года .
Стоимость программы, включающей туры и проживание- 1500 фунтов.

Обязательные расходы в рамках этой программы:
получение визы для поездки в Великобританию - около 900 грн;
перелет Киев-Лондон-Киев - от 150 фунтов;
питание - около 20 фунтов в день (возможность готовить еду в общежитии будет предоставлена);
проезд аэропорт - Кембридж - аэропорт (автобус, поезд) - около 25 фунтов


Более подробную информацию можно получить у представителя Англиа Раскин университета в Украине Ирины Солдатенко

вторник, 18 октября 2011 г.

Певица Кайли Миноуг стала Почетным доктором Англиа Раскин университета

В начале октября певица Кайли Миноуг была удостоена почетного звания Доктор Медицины Англиа Раскин университета за ее вклад в продвижение необходимости борьбы с раком молочной железы.

Решение о присуждении почетной степени Доктора было принято университетом в знак благодарности за открытую поддержку людей, столкнувшихся с этой проблемой, помощь университету в исследовании рака молочной железы.
Диагноз этой болезни был поставлен Кайли Миноуг в 2005 году. После выздоровления  Кайли  активно привлекала внимание общественности к этой проблеме и помогала женщинам, пострадавшим от этой болезни.

"Кайли служила как бы источником вдохновения для ученых  в научно-исследовательской лаборатории, а также пациентов" сказала  вице-канцлер Сандра Холлис.

Кайли получила свою премию вместе с 220 выпускниками, большинство которых были ошеломлены, увидев ее рядом.

.

Фестиваль Идей в Англия Раскин Университете

Музыканты, художники, поэты, ученые примут участие в специальной серии бесплатных мероприятий, организованных Англия Раскин университетом для Фестиваля Идей в октябре.

Фестиваль Идей, проводимый совместно Кембриджским университетом и местными партнерами пройдет с 19 по 30 октября 2011 года. В программе - много специальных мастер-классов, концертов, представлений, выставок обсуждений, которые пройдут в разных местах  города.
Во всех мероприятиях фестиваля примут участие студенты и преподаватели Англиа Раскин университета.

С полной программой фестиваля можно познакомиться  здесь.